La version de votre navigateur est obsolète. Nous vous recommandons vivement d'actualiser votre navigateur vers la dernière version.



    Soutenez le partage de nos traductions originales :

    Les dons de 40€ et plus seront remerciés avec notre guide pdf sur l'acupuncture Tung.

 

    Basé sur des traductions inédites de livres et d'articles chinois, il contient :

  • Une présentation des théories fondamentales.
  • L’introduction et tous les points de la famille Tung tels que décrits par le maître lui-même dans ses ouvrages de 1968 et 1973.
  • Une photo détaillée de chacun des points pour les localiser avec précision.
  • 38 cas cliniques relevés et commentés par les disciples directs.
  • Soit plus de 400 pages dédiées à l'application clinique de l'acupuncture.

 

 

 

Citations

Posté le 22/04/2020

Initiez-vous aux classiques avec nos courtes traductions illustrées

Lire la suite »

Bagua zhang & santé

Posté le 20/04/2020

par les maîtres CS Tang et Liu Jing-Ru

Lire la suite »

Lao ba zhang

Posté le 20/04/2020

Les 8 paumes anciennes du bagua zhang

Lire la suite »

Présentation de maître Tung

Posté le 12/04/2020

« Jing le resplandissant »

Lire la suite »

Confinement et émotions

Posté le 03/04/2020

Quelques conseils de psychologues

Lire la suite »

Guide compréhensif de prévention des épidémies hivernales et printanières

Posté le 30/03/2020

Traduction de l'article du médecin traditionnel chinois, Zhao Guohui

Lire la suite »

Utilisation des points " yuan - origine "

Posté le 01/02/2020

Extrait du « Qiuyi buru qiuyi », 2007, de Zheng Fengzhong

Lire la suite »

Jingjin - Jingluo, canaux tendineux et canaux et collatéraux

Posté le 04/01/2020

Extrait du "Zhenjiuxue mingjie" de Gao Shi-Guo

Lire la suite »

Ode de l'aiguille d'or

Posté le 20/12/2019

Quan Shi, 1439

Lire la suite »

L'art millénaire des ventouses - Baguan

Posté le 12/12/2019

par Susan Johnson

Lire la suite »

Les personnes en meilleurs santé au monde ne se rendent pas à la salle de sport

Posté le 08/12/2019

Les bienfaits de la marche et des mouvements naturels

Lire la suite »

Bagua zhang : art de santé, art de guerre

Posté le 04/12/2019

Par Guo Gumin, maître 3ème génération 

Lire la suite »

Utilisation des points yuan et luo selon la méthode zhu ke

Posté le 01/12/2019

Zhenjiu dacheng, Yang Jizhou, 1601

Lire la suite »

Troubles du sommeil

Posté le 12/11/2019

Leurs différentes causes en médecine traditionnelle chinoise

Lire la suite »

Odes traditionnelles des 28 pouls

Posté le 08/11/2019

Extrait du "Maijue Huiyan", de Li Zhongzi, 1642.

Lire la suite »

Bu fa - Les méthodes de pas et les marches

Posté le 30/10/2019

L'art de se déplacer en qigong

Lire la suite »

Ode sur les propriétés de 400 remèdes

Posté le 12/10/2019

de Gong Ting Xian(1522~1619)

Lire la suite »

Les trois trésors du corps humain

Posté le 10/09/2019

Jing - Qi - Shen

Lire la suite »

Zou quan - La marche des 8 trigrammes

Posté le 11/08/2019

Les 100 exercices ne valent pas la marche en cercle

Lire la suite »

Song shen wu fa

Posté le 09/08/2019

Cinq méthodes pour relâcher le corps

Lire la suite »