La version de votre navigateur est obsolète. Nous vous recommandons vivement d'actualiser votre navigateur vers la dernière version.



    Soutenez le partage de nos traductions originales :

    Nouveau ! suivez notre traduction des points d’acupuncture Tung en cliquant ici.

 

 

    Faites un don de 40€ ou plus et recevez notre guide pdf sur l’acupuncture Tung. Celui-ci ouvre droit gratuitement aux mises à jours qui suiveront, notamment lorsque tous les points seront traduits, ainsi que les cas cliniques relevés par ses disciples directs.

 

 

Introduction de Dong Hai-Chuan xian shi

Posté le 24/09/2020

Fondateur du Bagua zhang

Lire la suite »

Ode traditionnelle du diagnostique par la main

Posté le 15/09/2020
Lire la suite »

Si guan (eng version)

Posté le 05/09/2020

The four gates

Lire la suite »

Si guan

Posté le 03/09/2020

Les quatre portes frontières

Lire la suite »

Long yuan xue - Point de l’œil du dragon

Posté le 21/08/2020

Clarifier la chaleur & apaiser le zona

Lire la suite »

Méthode de puncture du point Tian shu

Posté le 20/08/2020

Monter le clair et descendre le turbide, par Dr Chen Feng

Lire la suite »

Douleurs dorsales

Posté le 09/08/2020

Brève introduction, par Stephen Lee

Lire la suite »

Acupression pour le torticolis, Dr Cui Chen-Hua

Posté le 06/08/2020

Vidéo sous-titrée

Lire la suite »

Points de la famille Dong ("Tung")

Posté le 14/06/2020

« Étude des points d'acupuncture - moxibustion hors canaux réguliers de la famille Dong », de Dong Jing-Chang, ed. 1968 & 73.

Lire la suite »

Système nerveux et acupuncture

Posté le 08/06/2020
Lire la suite »

Si xiang - Quatre manifestations

Posté le 30/05/2020

Dragon - Phœnix - Tigre - Tortue

Lire la suite »

Les 8 vents correspondent aux 8 directions

Posté le 23/05/2020

Extrait du Huangdi Waijing

Lire la suite »

De la profondeur de puncture

Posté le 13/05/2020

Huangdi Neijing, Suwen, Ch.50

Lire la suite »

Dan huan zhang

Posté le 02/05/2020

Le simple changement de paume, Yin shi Gao pai bagua zhang

Lire la suite »

Citations

Posté le 22/04/2020

Initiez-vous aux classiques avec nos courtes traductions illustrées

Lire la suite »

Bagua zhang & santé

Posté le 20/04/2020

par les maîtres CS Tang et Liu Jing-Ru

Lire la suite »

Lao ba zhang

Posté le 20/04/2020

Les 8 paumes anciennes du bagua zhang

Lire la suite »

Présentation de maître Tung

Posté le 12/04/2020

« Jing le resplandissant »

Lire la suite »

Confinement et émotions

Posté le 03/04/2020

Quelques conseils de psychologues

Lire la suite »

Guide compréhensif de prévention des épidémies hivernales et printanières

Posté le 30/03/2020

Traduction de l'article du médecin traditionnel chinois, Zhao Guohui

Lire la suite »